ANVK .org
Bringing cultures together
Welcome, Guest. Please login or register.
Syria - a call for help
انهم يستغيثوا فأغيثوهم
الشعب السوري شعب كريم فتح ذراعية عبر التاريخ لكل من طلب الامن والحياة وتقاسم معه رغيف عيشه ولحافه وبيته ,واطفاله تقاسموا مع اطفال من لجأ اليهم كتبهم واقلامهم ومقاعدهم الدراسية .التاريخ شاهد على ان الشعب الطيب رفض عبر التاريخ ان ينصب خياما لملايين اللاجئين الذين تدفقوا على ترابه ولم يستغل ظروفهم ومعاناتهم بل كان لهم عونا لاجتياز محنهم . ان هذا الشعب يستحق الحياة والتكريم, انه اليوم في محنة فاغيثوه.ان الشتاء يقترب وعشرات الالاف منهم يفترشون الارض ويلتحفون السماء فلا تتخلوا عنه.
ان تبرعاتكم مهما كانت ستعني لهم الكثير فلا تبخلوا عليهم.
تبرعاتكم ستذهب لاخوات ولاطفال لنا في حلب شردوا من بيوتهم ويقيمون في الحدائق والجوامع والمدارس.
تقبل التبرعات على حساب المنتدى الثقافي للمرأة العربية والهولندية أدناه, تحت مسمى:
Hulp Aleppo ABN Amro Bank Den Haag : 51836783
A call for help
Dear members and friends of ANVK,
The ANVK intends to support women and children, who are still living inside Syria,
especially in Aleppo. They are facing an enormous struggle to survive with no houses,
no jobs or sources of income to pay for food or medical care. They are already away
from their homes for many months. Many of them are living in gardens, schools and Mosques.
They are fleeing the violence and have left in a deplorable state. Your donation can help
in a number of ways, by providing food, water, clothing, heating, cooking and healthcare.
Please make a donation today to help them on account number:
AMRO Bank Den Haag: 518386783 by mentioning: Hulp Aleppo
Een roep om hulp
Lieve leden, beste vriendinnen en vrienden,
De ANVK slaan de handen ineen en start een actie voor hulp aan vrouwen en kinderen in Syrie,
speciaal in Aleppo: Helpt hen, want deze hulp is harder nodig dan ooit. Velen van hen leven
in tuinen, scholen en moskeen. Het geweld in Syrië gaat immers onverminderd door.Duizenden
zijn al gevlucht voor het geweld en slapen onder de blote hemel . Daarom is er dringende
behoefte aan opvang, medische hulp, water, eten, dekens en kleding.
Kortom: uw bijdrage maakt onze hulp mogelijk.
Help mee en stort een gift op rekeningnummer, onder vermelding:
Hulp Aleppo, van ABN Amro Bank Den Haag:51836783